通过行项目属性支持多语言行项目名称的能力

作为模型构建器,我需要能够创建行项目属性的能力,类似于列表中的属性属性,并能够选择将哪个行项目属性显示为行项目名称。默认命名属性应能够作为整个模型的模型管理员或单个订单项级别应用,以提供完整的灵活性。应向单个用户显示默认属性,但有能力对命名进行修改以按用户根据用户满足其特定要求。最终用户做出的选择不得对其他最终用户看到的影响产生影响。

此功能必须与ALM一起使用,并允许在模型的部署模式下进行选择。

我需要此功能,以使我能够以多种语言创建行项目,并确保我可以遵守任何指定本地语言的本地立法,必须适合最终用户。此功能还将允许模型构建者在不同的业务函数中提供多个名称的通用计算,以不同的方式定义计算名称。

当系统管理员能够按模型定义默认语言时,我将知道何时完成,并且单个用户能够根据其在仪表板中显示的特定要求对此进行修改。

我希望这会提高最终用户满意度和采用,因为每个用户都能选择与他们相关的术语,而不是依靠单个全局设置。

5条评论
米兰
极好的贡献者
状态更改为:您的支持是需要的
丽贝卡
有价值的贡献者
状态更改为:在调查中
Guillaume.Auger
偶尔的贡献者

能够在不使用相同名称的不同实体之间共享相同的行项目非常有用。

例如,对于产品属性的用户过滤器,该属性在两个不同品牌之间没有相同名称。这将避免每个品牌复制订单项和仪表板,因为它们不使用相同的术语。

Philip.austin
小组负责人 - 员工

我还从客户那里收到了此请求,希望一些用户以一种语言查看文本(包括订单项,文本卡…),但其他同事会以另一种语言看到相同的文本。

当前的解决方案方法是构建重复的板(和重复的模块)……以便其他用户可以以第二语言看到所有文本。唯一的问题是,这需要重复的模块,并且会增加错误的风险(其中一个模型具有不正确的公式或设置)。

我还听说过选择将两种语言都以每个行项目的名称放置的客户,但假设为每个用户显示这两种特定语言是有意义的。

J.P
偶尔的贡献者
偶尔的贡献者

这些“别名”名称的另一个用例是具有不同的版本和(长/短)名称和代码的组合,
例如“ Doe,Jane”

vs.“简·杜”(Jane Doe)

vs.“ E12345 -Jane Doe”

vs.“ Doe,Jane(E12345)”。